刘元祺

博士、副教授

pablitoliu@163.com

教育经历

2001.9-2005.7  韦德官方网站西葡语系  博士学位

1996.9-1999.7  韦德官方网站西葡语系  硕士学位

1992.9-1996.7  韦德官方网站西葡语系  学士学位

工作经历

2018.3-                韦德官方网站西葡语系研究生教研室负责人

2006.9-2011.7     韦德官方网站西葡语系研究生教研室负责人

2005.9-2012.1     全国西班牙语教学研究会（现中国高等教育学会外语教学研究分会西班牙小组）秘书长

2003.9-2006.7     韦德官方网站西葡语系本科高年级教研室负责人

2001.9-2003.7     韦德官方网站西葡语系本科低年级教研室负责人

教学研究

教授课程：本科1-3年级精读；本科3年级外报阅读；本科2-3年级听力；本科4年级新闻视听；研究生1年级新闻视听与评论；研究生1年级西班牙语语料库语言学导论

研究方向：语料库语言学、篇章语言学（话语分析）、系统功能语言学、语言测试学

科研成果

作为主要成员完成的项目：

1    普通高中西班牙语课程标准 12-2017.12

2    西班牙语获奖作家作品语料库 1-2014.4

3    全国高等院校西班牙语专业本科课程研究 7-2011.4

4    我国高等院校西班牙语教育研究 7-2014.7

发表或参与发表的学术论文：

1     “加强测试研究，提高专业西语教学水平 —以2014 年和2015 年全国西班牙语专业八级水平测试为例.”外语测试与教学, no. 03 (2016): 38-45.

2     “我国高等院校西班牙语专业团队状况调研.”外语教学与研究, no. 04 (2014): 596-604.

3     “全国高等学校西班牙语本科课程研究：现状与改革.”外语教学与研究, no. 04 (2011): 574-583.

4     “意识形态及其在新闻中的反映.”北京98国际西班牙语研讨会论文集, 1999.

5     “从反通胀政策看墨西哥比索危机.” 国际论坛， no. 03 (1999): 64-69.

参与或独立编写：

1    普通高中西班牙语课程标准，北京：人民教育出版社，2017。（合编）

2    全国高等学校西班牙语专业八级考试真题解析及样题集，北京：外语教学与研究出版社，2017。（合编）

3    全国高等院校西班牙语教育研究，北京：外语教学与研究出版社，2015。（副主编）

4    西班牙语报刊导读，上海：上海外语教育出版社，2008。（主编）

5    速成西班牙语第二册辅导用书，北京：外语教学与研究出版社，2007。（合编）

6    速成西班牙语第一册学习辅导用书，北京：外语教学与研究出版社，2007。（合编）

7    现代西班牙语第二册教学参考书，北京：外语教学与研究出版社，2007。（合编）

8    速成西班牙语第二册，北京：外语教学与研究出版社，2007。（合编）

9    现代西班牙语第一册教学参考书，北京：外语教学与研究出版社，2006。（合编）

10   速成西班牙语第一册，北京：外语教学与研究出版社，2005。（合编）

国际交流

1997.9-1998.7  西班牙马德里自治大学留学

荣誉奖励

2009年韦德官方网站员工工作园丁奖 三等奖

2008年中国翻译协会中国翻译事业优秀贡献奖

2008年韦德官方网站公司产品成果建

2006年韦德官方网站外语基础阶段教学陈梅洁奖

2000年韦德官方网站外语基础阶段教学陈梅洁奖