关于中国国际新闻交流中心招聘实习助理的通知

中国公共外交协会“中国国际新闻交流中心”（以下简称 “中心”） 2019 年项目即将启动，该项目下设非洲、亚太、拉美和加勒比、欧亚、中阿中心，邀请上述地区记者来华交流研修。根据工作需要，中心拟面向各在京高校员工招聘实习助理，具体通知如下：

一、招聘人数

英语：5 人（实习时间 2019 年 2 月至 12 月）；

西班牙语：2 人（实习时间 2019 年 4 月至 8 月）；

俄语：2 人（实习时间 2019 年 4 月至 6 月）；

阿拉伯语：2 人（实习时间 2019 年 3 月至 5 月）。

二、工作时间

每周工作 5 天（周一至周五），每天 8 小时。如工作需要，

周末或节假日可能安排加（值） 班。

三、实习内容

（一） 为中心记者日常工作和生活提供协助，如陪同参访、培训、日常口语翻译等。

（二）对外联络。负责中心在京和外地等活动联络协调。

（三） 公文起草。完成交办的外联公函、书面翻译、材

料汇总、情况反馈等工作。

（四） 京外出差。根据工作需要，随中心赴外地出差。

（五） 行政后勤。负责中心办公场所日常维护工作。

四、人选要求

（一） 具备本科（至少本科大三在读） 及以上学历。

（二） 语言要求：英语或相应语种专业，非通用语专业中熟练掌握英语者优先。

（三） 写作水平良好，能按要求起草对外联络的中外文公函和邮件。

（四） 心理素质过硬，具有较好沟通协调和应变能力。考虑到中心工作有一定强度，应聘者应具备良好身体素质。

五、实习待遇

（一） 实习期间向每位助理每月发放交通和用餐津贴。

（二） 助理外地出差期间的食宿和交通由中心负责。

（三） 助理实习期满后出具相应实习鉴定。

六、应聘方式及安排

（一） 请应聘者于 2019 年 1 月 4 日 17:00 前将个人简历发至以下电子邮箱：cipcc_capc@chinapda.org.cn。邮件名称统一为：【应聘中心实习助理】 +姓名+所在院校及专业。

（二） 中心将根据应聘者简历进行初选，对符合条件者安排统一考试（具体安排另告）。

（三） 根据考试结果，结合工作需要确定助理人选，安排岗前培训后正式开始实习。

                                              中国国际新闻交流中心

                                              2018 年 12 月 26 日